伝道の書 1:2 - リビングバイブル 思うに、この世に価値のあるものなどない。 すべてがむなしい。 Colloquial Japanese (1955) 伝道者は言う、空の空、空の空、いっさいは空である。 Japanese: 聖書 口語訳 伝道者は言う、 空の空、空の空、いっさいは空である。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 コヘレトは言う。 なんという空しさ なんという空しさ、すべては空しい。 聖書 口語訳 伝道者は言う、空の空、空の空、いっさいは空である。 |
その日には、罪、死、腐敗など〔この世界は今、神の命令により、不本意ながらこれらのものに支配されていますが〕は跡形もなく消え去り、この世界は、神の子どもたちが喜びをもって味わうことができる、罪からの輝かしい解放にあずかるからです。