ルカによる福音書 8:34 - リビングバイブル

びっくりした豚飼いたちは近くの町や村に逃げ込み、この出来事を言いふらしました。

（ンな、うわぁぁぁぁぁ・・・）ブタを飼育していた男たちは、血相を変えて全員一斉にその場から逃げ出した・・・・・・野原や町に行って、今の出来事を必死に伝えたのだった。

飼う者たちは、この出来事を見て逃げ出して、町や村里にふれまわった。

飼う者たちは、この出来事を見て逃げ出して、町や村里にふれまわった。

この出来事を見た豚飼いたちは逃げ出し、町や村にこのことを知らせた。

ブタを飼育していた男たちは、その場から逃げ出し、町へ走り、畑へ走り、何が起きたのかをみんなに伝えた。

飼う者たちは、この出来事を見て逃げ出して、町や村里にふれまわった。

ルカによる福音書 8:34
6 相互参照

二人が町へ急いでいるころ、墓の番をしていた警備の者たちは祭司長たちのところに駆け込み、一部始終を報告しました。

びっくりした豚飼いたちが近くの町に逃げ込み、事の一部始終を知らせると、

豚飼いたちは近くの町や村に逃げて行き、この出来事をふれ回りました。人々は自分の目で確かめようと、ぞろぞろと出かけて来ました。

悪霊どもはすぐさまその男から出て、豚の中に入りました。すると、豚の群れはいっせいにがけを駆け降り、湖に飛び込んで、おぼれ死んでしまいました。

まもなく、大ぜいの者が、自分の目で確かめようと集まって来ました。と、どうでしょう。今まで悪霊につかれていた男が、きちんと服を着て、すっかり正気に戻って、イエスの前に座っているではありませんか。みんなは、あっけにとられてしまいました。