Biblia Todo Logo
Alkitab Daring
- Iklan -




Matius 15:3 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

3 Yesus menjawab, “Mengapa kamu melanggar perintah Allah supaya mengikuti adat istiadatmu sendiri?

Lihat babnya Menyalin


Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

3 Yesus menyahut, “Mengapa adat istiadat kalian melanggar perintah Allah?

Lihat babnya Menyalin

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

3 Tetapi jawab Yesus kepada mereka, "Mengapa kamu pun melanggar perintah Allah demi adat istiadat nenek moyangmu?

Lihat babnya Menyalin

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

3 Yesus menjawab, “Dan mengapa kalian juga melanggar perintah Allah, hanya karena mau mengikuti adat istiadat nenek moyangmu?

Lihat babnya Menyalin

Alkitab Terjemahan Baru

3 Tetapi jawab Yesus kepada mereka: ”Mengapa kamu pun melanggar perintah Allah demi adat istiadat nenek moyangmu?

Lihat babnya Menyalin

Terjemahan Sederhana Indonesia

3 Jawab Yesus, “Dan Aku juga tidak setuju dengan kalian yang melanggar berbagai perintah Allah hanya untuk menaati adat istiadat nenek moyang kita!

Lihat babnya Menyalin

Alkitab Gratis untuk Semua

3 “Lalu mengapa kalian melanggar perintah Allah karena tradisi nenek moyang kita?” jawab Yesus.

Lihat babnya Menyalin




Matius 15:3
8 Referensi Silang  

“Mengapa pengikut-Mu tidak mematuhi adat istiadat yang diberikan oleh leluhur kita? Pengikut-Mu tidak mencuci tangan sebelum makan!”


Allah berfirman, ‘Hormatilah ayahmu dan ibumu.’ Dan juga, ‘Siapa pun yang menghina ayah dan ibunya haruslah dibunuh.’


Jadi, kalian mengajarkan bahwa melakukan apa yang dikehendaki Allah tidaklah penting. Kalian pikir mengikuti tradisi yang kamu ajarkan adalah lebih penting. Dan ada banyak hal semacam itu yang kamu lakukan.”


Aturan-aturan itu mungkin terlihat bijaksana, tetapi itu hanyalah agama buatan yang mana orang menyiksa dirinya dan membuat hal-hal supaya mereka terlihat rendah hati. Tetapi sebenarnya, aturan-aturan ini tidak membantu orang mengendalikan keinginan-keinginan badani manusia yang lemah.


Berhati-hatilah supaya kamu tidak terpengaruh oleh ajaran orang-orang yang isinya kosong dan tujuannya hanya untuk menyesatkan. Ajaran itu hanyalah tradisi manusia dan berasal dari kuasa-kuasa roh jahat yang menguasai hidup orang. Itu bukan dari Kristus.


Dengan demikian, mereka akan berhenti memperhatikan cerita-cerita dongeng orang Yahudi. Dan mereka akan berhenti mengikuti aturan-aturan buatan orang-orang yang telah berpaling dari kebenaran.


Ikuti kami:

Iklan


Iklan