1 Yohanes 3:18 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁸ Anak-anakku yang terkasih, marilah kita mengasihi bukan hanya dengan perkataan atau dengan omongan. Tidak, kasih kita harus nyata. Kita harus menunjukkan kasih dengan perbuatan kita.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁸ Anak-anak saya, janganlah kita hanya sekadar mengatakan bahwa kita mengasihi orang lain; marilah kita mengasihi mereka dan menunjukkan kasih kita dengan perbuatan kita.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁸ Anak-anakku, marilah kita mengasihi bukan dengan perkataan atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁸ Anak-anakku! Janganlah kita mengasihi hanya di mulut atau hanya dengan perkataan saja. Hendaklah kita mengasihi dengan kasih yang sejati, yang dibuktikan dengan perbuatan kita.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁸ Anak-anakku, marilah kita mengasihi bukan dengan perkataan atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁸ Jadi, anak-anakku, jangan hanya dengan mulut saja kita mengaku sudah mengasihi, tetapi hendaklah kasih itu kita wujudkan sungguh-sungguh dengan perbuatan yang nyata.

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁸ Teman-teman yang terkasih, mari kita tidak hanya mengatakan kita mengasihi dengan kata-kata, tetapi menunjukkan kasih kita dalam apa yang kita lakukan dan bagaimana kita menyatakan kebenaran.

1 Yohanes 3:18 Referensi Silang

Lukas 7:5

sebab ia mengasihi bangsa kita. Bahkan ia telah mendirikan rumah ibadah untuk kita.”

Yohanes 17:19

Aku membuat diri-Ku siap sepenuhnya untuk melayani Engkau. Aku lakukan ini bagi mereka sehingga mereka juga siap untuk pekerjaan-Mu.

Roma 12:9

Biarlah kasihmu itu nyata. Bencilah apa yang jahat dan lakukanlah apa yang baik.

Galatia 5:13

Saudara-saudariku, Allah telah memanggilmu untuk menjadi orang bebas. Tetapi jangan gunakan kebebasanmu untuk memuaskan hawa nafsumu. Sebaliknya, layanilah satu sama lain dalam kasih.

Efesus 4:15

Sebaliknya, kita akan berbicara kebenaran dalam kasih. Kita akan bertumbuh dalam segala hal seperti Kristus. Ialah Kepala gereja,

1 Tesalonika 1:3

Setiap kali kami berdoa kepada Allah Bapa kita, kami selalu mengingat akan pelayanan yang kamu lakukan karena imanmu. Kami mengingat jerih payahmu yang didasarkan pada kasih. Dan kami mengingat betapa setianya kamu karena pengharapanmu kepada Tuhan Yesus Kristus.

1 Petrus 1:22

Kamu sudah membuat dirimu bersih dengan menaati kebenaran. Sekarang, tunjukkanlah kasih yang tulus kepada saudara-saudari seimanmu. Kasihilah sesamamu dengan sepenuh hati.

1 Yohanes 2:1

Anak-anakku, aku menulis surat ini untukmu supaya kamu tidak berbuat dosa. Tetapi jika ada yang berbuat dosa, kita mempunyai seorang Pembela di hadapan Allah Bapa, yaitu Yesus Kristus, satu-satunya yang benar.

1 Yohanes 3:7

Anak-anakku, jangan biarkan orang menyesatkan kamu. Kristus selalu melakukan apa yang benar. Maka jadilah baik seperti Kristus, kamu harus melakukan apa yang benar.

2 Yohanes 1:1

Salam dari si penatua. Kepada ibu yang telah dipilih Allah dan kepada anak-anaknya. Aku benar-benar mengasihi kalian semua. Dan bukan hanya aku yang mengasihi kamu saja, tetapi juga semua orang yang mengenal kebenaran.

3 Yohanes 1:1

Salam dari si penatua. Kepada Gayus, saudara seiman yang sangat aku kasihi.