1 Yohanes 3:13 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹³ Saudara-saudariku, janganlah heran kalau orang-orang dunia membenci kamu.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹³ Saudara-saudara yang saya kasihi, janganlah heran apabila dunia membenci Saudara.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹³ Janganlah kamu heran, Saudara-saudara, apabila dunia membenci kamu.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹³ Sebab itu, Saudara-saudaraku, janganlah heran kalau orang-orang dunia ini membenci kalian.

Alkitab Terjemahan Baru

¹³ Janganlah kamu heran, saudara-saudara, apabila dunia membenci kamu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹³ Saudara-saudari, jangan heran kalau orang-orang duniawi membenci kita,

Alkitab Gratis untuk Semua

¹³ Jadi jangan heran, teman-teman, jika dunia ini membenci kalian!

1 Yohanes 3:13 Referensi Silang

Matius 10:22

Setiap orang akan membencimu karena kamu mengikuti Aku, tetapi mereka yang tetap setia sampai akhir akan diselamatkan.

Matius 24:9

Kamu akan ditangkap, lalu diserahkan untuk disiksa dan dibunuh. Orang-orang di seluruh dunia akan membencimu karena kamu percaya kepada-Ku.

Markus 13:13

Kamu akan dibenci semua orang karena nama-Ku, tetapi orang yang tetap bertahan sampai akhir akan diselamatkan.

Lukas 21:17

Orang akan membencimu oleh karena nama-Ku.

Lukas 6:22

Orang akan membencimu karena kamu adalah milik Anak Manusia. Mereka akan membuatmu meninggalkan kelompok mereka. Mereka akan menghinamu, dan bahkan untuk menyebut namamu pun adalah salah. Apabila semuanya ini terjadi, ketahuilah bahwa berkat besar akan menjadi milikmu.

Yohanes 16:2

Orang akan mengusir kamu dari rumah-rumah ibadah mereka. Bahkan, akan tiba saatnya mereka berpikir bahwa membunuhmu adalah suatu perbuatan bakti kepada Allah.

Yohanes 16:33

Aku mengatakan semua hal ini kepadamu supaya kamu bisa memperoleh damai di dalam-Ku. Di dunia ini kamu akan mengalami kesusahan. Tetapi kuatkanlah hatimu, sebab Aku sudah mengalahkan dunia ini!”

Yohanes 17:14

Aku telah berikan ajaran-Mu kepada mereka. Dan dunia membenci mereka karena mereka tidak berasal dari dunia, sama seperti Aku tidak berasal dari dunia.

Yohanes 3:7

Janganlah heran kalau Aku bilang kepadamu, ‘Kamu harus dilahirkan kembali.’

Yohanes 7:7

Dunia ini tidak dapat membencimu. Tetapi dunia ini membenci-Ku, sebab Aku katakan kepada manusia di dunia bahwa mereka melakukan hal-hal yang jahat.

Kisah Para Rasul 3:12

Ketika Petrus melihat hal ini, ia berkata kepada orang banyak itu, “Saudara-saudaraku orang Israel, mengapa kamu heran akan hal ini? Mengapa kamu melihat kami seolah-olah kuasa kami atau kesalehan kami yang membuat orang ini berjalan?

Roma 8:7

Sebab, pikiran yang dituntun oleh kelemahan manusiawi berperang melawan Allah. Mereka menolak menaati hukum Allah, dan benar-benar tidak mampu menurutinya.

2 Timotius 3:12

Kenyataannya, setiap orang yang ingin hidup benar dalam Yesus Kristus akan mengalami penganiayaan.

Yakobus 4:4

Kalian adalah orang yang tidak setia kepada Allah! Tidakkah kamu tahu bahwa kesukaan akan dunia berarti kebencian pada Allah? Jadi, siapa yang ingin berteman dengan dunia yang jahat ini menjadi musuh Allah.

Wahyu 17:7

Lalu malaikat itu berkata kepadaku, “Mengapa kamu heran? Aku akan memberitahu kamu makna rahasia dari perempuan itu dan binatang buas yang dinaikinya, dia yang berkepala tujuh dan bertanduk sepuluh.