Lukas 2:3 - Firman Allah Yang Hidup

³ Semua orang diwajibkan kembali ke daerah nenek moyangnya untuk mendaftarkan diri.

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³ Karena itu, pergilah semua orang mendaftarkan diri, masing-masing di kotanya sendiri.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³ Semua orang pada waktu itu pergi untuk didaftarkan di kotanya masing-masing.

Alkitab Terjemahan Baru

³ Maka pergilah semua orang mendaftarkan diri, masing-masing di kotanya sendiri.

Terjemahan Sederhana Indonesia

³ Maka setiap orang pergi ke kota asalnya untuk mendaftarkan diri dalam catatan pemerintah daerah.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³ Semua orang pergi ke kota asal mereka untuk mendaftarkan nama mereka.

Alkitab Gratis untuk Semua

³ Maka setiap penduduk pergi ke kota kelahiran mereka untuk mendaftarkan dirinya.

Lukas 2:3 Referensi Silang

Lukas 2:1

Pada waktu itu Kaisar Agustus, yaitu Kaisar Romawi, mengeluarkan maklumat supaya diadakan sensus di seluruh daerah kekuasaannya.

Lukas 2:2

Sensus itu diadakan ketika Kirenius menjadi gubernur Siria.

Lukas 2:4

Karena Yusuf keturunan Raja Daud, ia harus pergi ke Betlehem di Yudea, kota kediaman Raja Daud dahulu. Dari Nazaret di Galilea ia berjalan ke sana.

Lukas 2:5

Maria, tunangannya, yang waktu itu sedang hamil, dibawanya serta.