Lukas 1:30 - Firman Allah Yang Hidup

³⁰ “Jangan takut, Maria,” kata malaikat itu, “karena Allah berkenan mengaruniakan berkat yang sangat indah kepadamu!

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³⁰ Kata malaikat itu kepadanya, "Jangan takut, hai Maria, sebab engkau beroleh anugerah di hadapan Allah.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³⁰ Maka malaikat itu berkata kepadanya, “Jangan takut, Maria, sebab engkau berkenan di hati Allah.

Alkitab Terjemahan Baru

³⁰ Kata malaikat itu kepadanya: ”Jangan takut, hai Maria, sebab engkau beroleh kasih karunia di hadapan Allah.

Terjemahan Sederhana Indonesia

³⁰ Malaikat itu melanjutkan, “Jangan takut Maria. Allah sangat berbaik hati kepadamu.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³⁰ Kata malaikat itu kepadanya, “Jangan takut Maria, sebab kamu mendapat berkat dari Allah.

Alkitab Gratis untuk Semua

³⁰ “Janganlah kuatir, Maria,” lanjut malaikat itu, “sebab Allah menunjukkan kebaikan hati-Nya kepadamu.

Lukas 1:30 Referensi Silang

Matius 14:27

Tetapi segera Yesus menenangkan mereka dengan berkata, “Jangan takut! Ini Aku.”

Matius 28:5

Kemudian malaikat itu berkata kepada wanita-wanita itu, “Jangan takut! Aku tahu kalian mencari Yesus yang disalibkan,

Lukas 1:13

Tetapi malaikat itu berkata, “Jangan takut, Zakharia! Karena aku datang untuk memberitahukan bahwa Allah sudah mendengar doamu, dan Elisabet, istrimu, akan melahirkan seorang putra. Dan engkau harus menamai dia Yohanes.

Lukas 12:32

“Oleh karena itu, janganlah takut, karena Bapa kalian berkenan memberikan Kerajaan-Nya kepada kalian.

Kisah Para Rasul 27:24

dan berkata, ‘Jangan takut, Paulus! Engkau pasti akan menghadap Kaisar. Lebih daripada itu, Allah telah mendengar permohonanmu dan akan menyelamatkan semua orang yang berlayar bersama dengan engkau.’

Roma 8:31

Apakah yang dapat kita katakan tentang hal-hal ini? Jika Allah ada di pihak kita, siapa yang akan melawan kita?

Ibrani 13:6

Karena itu, kita dapat berkata tanpa bimbang atau takut, “Tuhan adalah Penolongku dan aku tidak takut akan apa yang dapat dilakukan manusia terhadap aku.”