1 Samuel 20:4 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁴ Lalu berkatalah Yonatan, “Apa saja yang kauminta akan kulakukan.”

Alkitab Terjemahan Baru

⁴ Yonatan berkata kepada Daud: ”Apa pun kehendak hatimu, aku akan melakukannya bagimu.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁴ Lalu Yonatan berkata kepada Daud, “Wah, kalau demikian, beritahukanlah bagaimana aku dapat menolongmu!”

Alkitab Terjemahan Lama

⁴ Maka kata Yonatan kepada Daud: Barang yang kaukatakan itu akan kuperbuat kelak akan dikau.

1 Samuel 20:4 Referensi Silang

1 Samuel 20:3

Daud menjawab, “Ayahmu tahu benar bahwa engkau sayang kepadaku. Jadi pastilah ia tidak mau memberitahukan hal itu kepadamu supaya engkau jangan sedih. Bagaimanapun juga, demi Tuhan yang hidup, sesungguhnyalah hidupku bagaikan telur di ujung tanduk!”

1 Samuel 20:5

Daud menjawab, “Begini, besok adalah Pesta Bulan Baru, dan seharusnya aku makan bersama-sama dengan baginda. Tetapi jika engkau setuju, aku akan pergi dan bersembunyi di padang sampai lusa malam.