Jak 5:18 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁸ Apre sa, Eli priye Bondye pou lapli tonbe. Epi syèl la bay lapli, latè donnen fè moun rekòlte manje ankò.

1998 Haïtienne

¹⁸ Apre sa, li lapriyè ankò. Lè sa a, syèl la louvri, lapli tonbe, latè bay bèl rekòt.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Answit, li te priye ankò, epi syèl la te vide lapli, e tè a te pwodwi fwi li.

Jak 5:18 Referans Kwoze

Travay 14:17

Men Bondye te toujou la ap fè anpil bon bagay pou montre li reyèl. Li ban nou lapli ki sot nan syèl la ansanm ak bon rekòt selon sezon yo. Li ban manje an kantite epi li ranpli kè nou ak lajwa.