Zacarías 9:6 - Gloss Spanish

⁶ y-se-sentará un-extranjero en-Asdod y-cortaré soberbia-de filisteos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Habitará en Asdod un extranjero, y pondré fin a la soberbia de los filisteos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ La ciudad de Asdod será ocupada por extranjeros. Destruiré el orgullo de los filisteos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Una población mestiza vivirá en Asdod. Así aplastaré la soberbia de los filisteos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y los bastardos° se asentarán en Asdod. Así destruiré la soberbia de los filisteos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ en Asdod hay bastardos. Derribaré la altivez del filisteo,

Zacarías 9:6 Referans Kwoze

Eclesiastés 6:2

Un-hombre al-que da-a-él Dios riqueza bienes-de-fortuna y-honor y-nada falta a-su-alma de-todo lo-que-desea pero-no-le-capacita Dios para-comer de-ello porque un-hombre extranjero lo-come esto-es vanidad y-gran mal él

Isaías 23:9

YHVH-de ejércitos la-planeó abatir soberbia-de toda-de-gloria para-humillar todos-de-nobles-de-tierra

Isaías 28:1

Ay corona-de soberbia-de ebrios-de Efraín y-flor marchita hermosura su-gloria que sobre-cabeza-de valle-de-fertilidades aturdidos-de vino

Jeremías 47:1

Que fue palabra-de-YHVH a-Jeremías El-profeta acerca-de-filisteos antes-que atacara Faraón a-gaza -

Amós 1:8

Y-destruiré habitante de-Asdod y-empuñador-de cetro-de Ascalón y-volveré mi-mano contra-Ecrón hasta-que-pasen último-de filisteos dice Señor YHVH -

Sofonías 2:10

Esto para-ellos bajo su-soberbia pues ofendieron y-se-engrandecieron contra-pueblo-de YHVH-de ejércitos

Sofonías 2:4

Porque gaza abandonada será y-Ascalón en-ruinas Asdod a-mediodía la-saquearán y-Ecrón será-arrancada -

Zacarías 9:5

Mirará Ascalón y-temerá y-Gaza y-se-retorcerá-en-agonía mucho y-Ecrón pues-será-confundida su-confianza y-perecerá rey de-Gaza y-Ascalón no será-habitada

Zacarías 9:7

Y-quitaré su-sangre de-su-boca y-sus-alimentos-detestables de-entre sus-dientes Y-quedará también-él para-nuestro-Dios Y-será como-dirigente en-Judá y-Ecrón como-jebusita