Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 80:14 - Gloss Spanish

14 La-devasta el-Jabalí de-la-selva y-los-que-se-mueven en-el-campo se-alimenta-de-ella

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora; Mira desde el cielo, y considera, y visita esta viña,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Te suplicamos que regreses, oh Dios de los Ejércitos Celestiales. Observa desde los cielos y mira nuestro aprieto. Cuida de esta vid

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 ¡Oh Dios Sabaot, es hora de que regreses; mira de lo alto del cielo y contempla, visita esa viña'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Oh ’Elohim Sebaot, vuelve, te rogamos, Mira desde los cielos, y considera, y visita esta viña,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 que el jabalí del bosque la devaste y sea pasto de las bestias del campo?

Gade chapit la Kopi




Salmos 80:14
10 Referans Kwoze  

Desde-los-cielos mira YHVH ve a-todos-los-hijos del-hombre


Levántate YHVH en-tu-ira álzate contra-la-furia de-mis-adversarios y-despiértate en-favor-mío juicio has-establecido


Vuélvete YHVH hasta-cuándo y-arrepiente respecto-a-tus-siervos


Mira desde-el-cielo e desde-morada-de tu-santidad y-tu-gloria ¿dónde tu-celo y-tus-proezas abundancia-de tu-ternura y-tu-compasión de-mí son-retiradas


¿Por-qué nos-haces-errar YHVH de-tus-caminos endureciste nuestro-corazón a-tu-temor vuelve por-causa-de tus-siervos tribus-de tu-heredad


Hasta-que-contemple y-vea YHVH desde-los-cielos


¿Quién sabe-si se-volverá y-se-apiadará y-dejará tras-él bendición ofrenda-vegetal y-libación a-YHVH su-Dios -


Y-desde-días-de sus-padres se-apartaron de-mis-leyes y-no guardaron vuelven a-mí y-volveré a-ustedes dice YHVH-de ejércitos pero-dicen En-qué nos-volveremos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite