Salmos 7:2 - Gloss Spanish

² YHVH mi-Dios en-ti me-refugio sálvame de-todos-mis-perseguidores y-líbrame

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² No sea que desgarren mi alma cual león, Y me destrocen sin que haya quien me libre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Si no lo haces, me atacarán como leones, me despedazarán y no habrá quien que me rescate.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² No sea que me atrapen como un león, y me arrastren sin que nadie me salve.

La Biblia Textual 3a Edicion

² No sea que desgarre mi alma cual león, Que despedace, y no haya quien libre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Señor, mi Dios, en ti confío: líbrame tú de cuantos me persiguen, ponme en salvo.

Salmos 7:2 Referans Kwoze

2 Samuel 14:6

y-para-tu-sierva dos hijos y-riñeron ellos-dos en-el-campo, y-no-hubo separador entre-ellos e-hirieron el-uno a-el-uno y-mató a-él

Job 10:7

Está-en-tu-conocimiento que-no soy-culpable y-no-hay de-tu-mano quien-libre

Salmos 10:9

Se-pone-al-acecho en-el-escondrijo como-león en-su-guarida acecha para-atrapar al-pobre atrapa al-pobre arrastrándolo a-su-red

Salmos 11:1

Al-director-del-coro salmo-de-David en-YHVH me-he-refugiado ¿cómo dicen a-mi-alma huyan - a-su-monte pájaros

Salmos 16:1

Mictam de-David Guárdame oh-Dios pues-me-he-refugiado en-Ti

Salmos 17:12

Su-parecer es-como-un-león que-anhela despedazar como-león-joven que-acecha en-los-escondrijos

Salmos 22:13

Me-han-rodeado toros muchos fuertes-toros de-Basán me-han-cercado

Salmos 31:2

en-ti Oh-YHVH me-he-refugiado no-sea-yo-avergonzado jamás en-tu-justicia Líbrame

Salmos 35:15

Pero-en-mi-tropiezo se-alegraron y-se-juntaron se-juntaron contra-mí agrediendo cuando-no me-daba-cuenta despedazaban y-no-cesaban

Salmos 50:22

Entiendan-ahora esto los-que-se-olvidan de-Dios no-sea-que-yo-se-despedace y-no-haya quien-libre

Salmos 59:2

líbrame de-mis-enemigos Dios-mío lejos-de-los-que-se-levantan-contra-mí ponme-en-alto

Proverbios 19:12

Rugido como-de-león es-la-ira del-rey y-como-rocío sobre-la-hierba su-favor

Isaías 38:13

Esperé hasta-amanecer Como-el-león así rompió todos-mis-huesos desde-día hasta-noche me-acabaste

Deuteronomio 33:20

Y-para-Gad dijo bendito el-que-ensanchó Gad como-león echado y-desgarra brazo o-cabeza

Jueces 18:28

y-no-hubo libertador pues lejana-ella de-Sidón y-cosa no-había-para-ellos con-hombre, y-ella en-el-valle que de-Bet-Rehob y-reedificaron --la-ciudad y-vivieron en-ella