Salmos 7:3 - Gloss Spanish

³ no-sea-que-desgarre-alguno como-un-león mi-alma despedazando-la y-no-haya-quien libre

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Jehová Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos iniquidad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Oh Señor mi Dios, si he hecho mal o soy culpable de injusticia,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Señor Dios mío, si he actuado mal, si ha manchado mis manos la maldad,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Oh, YHVH Dios mío, si he hecho esto: Si hubo iniquidad en mis manos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No desgarren mi vida, cual león: destroza y no hay quien salve.

Salmos 7:3 Referans Kwoze

Job 11:14

Si-iniquidad hay-en-tu-mano aléjala-de-ti y-no-dejes-que-more en-tus-tiendas la-maldad

Salmos 22:12

no-estés-lejos de-mí porque-la-angustia está-cerca pues-no-hay quien-ayude

Salmos 22:20

Más-Tú YHVH no-te-alejes fuerza-mía a-ayudarme apresúrate

Salmos 59:3

Líbrame de-los-obradores de-iniquidad y-de-los-hombres de-sangres sálvame

Salmos 66:18

Iniquidad si-observado-yo en-mi-corazón no habría-escuchado el-Señor

Josué 22:22

Dios-de dioses YHVH Dios-de dioses YHVH él sabe e-Israel él sabrá si-con-rebeldía y-si-con-prevaricación a-YHVH no-nos-salvarás el-día el-éste

1 Samuel 20:8

y-harás misericordia a-tu-siervo pues en-alianza-de YHVH tu-has-traído a-tu-siervo contigo y-si-hay-en-mi culpa mátame tu pues-hasta-tu-padre por-qué-así me-vas-a-llevar -

1 Samuel 22:13

y-dijo a-él a-él Saúl por-qué se-han-unido contra-mi tu y-el-hijo-de-Isaí cuando-tu-entregar a-él pan y-su-espada y-consultar por-el a-Dios para-levantar contra-mí para-acechar como-el-día el-este -

1 Samuel 22:8

que se-han-unido todos-ustedes contra-mi y-no-ha-habido-quien-descubriera a-mi-oído sobre-el-hacer-alianza-de-mi-hijo con-hijo-de-Isaí y-no-ha-sabido-quien-se-preocupe-para entre-ustedes de-mí y-descubriera a-mi-oído que levantado mi-hijo a-mi-siervo contra-mi para-acechar como-el-día el-este -

1 Samuel 24:11

he-aquí El-día el-este han-visto tus-ojos - que-te-había-entregado YHVH este-día en-mi-mano En-la-cueva y-se-habló de-matarte pero-se-apiado de-ti y-yo-dije no-extenderé mi-mano contra-mi-señor pues-unjan-de YHVH él

1 Samuel 24:9

y-se-levantó David tras-esto y-salió de la-cueva de-la-cueva y-grito tras-Saúl diciendo Mi-señor el-rey y-miró Saúl tras-él y-se-inclinó David rostro a-tierra y-se-postró -