Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 46:4 - Gloss Spanish

4 Aunque-bramen y-se-agiten sus-aguas y-tiemblen-los-montes por-su-ímpetu Sélah

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Del río sus corrientes alegran la ciudad de Dios, El santuario de las moradas del Altísimo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Un río trae gozo a la ciudad de nuestro Dios, el hogar sagrado del Altísimo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Un río, sus brazos regocijan a la ciudad de Dios, santifica las moradas del Altísimo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, El Santuario, la morada de ’Elyón.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 si sus aguas braman, espumosas, y trepidan los montes ante su soberbia.

Gade chapit la Kopi




Salmos 46:4
24 Referans Kwoze  

Mas-he-elegido a-Jerusalén para-estar mi-nombre allí y-he-elegido a para-ser sobre-mi-pueblo Israel


en-pastos verdes me-hace-recostar junto-a-aguas tranquilas me-conduce


Envía-tu-luz y-tu-verdad que-ellas me-guíen que-me-lleven al-monte-santo-tuyo y-a-tus-moradas


Cántico Salmo de-los-hijos-de-Coré


Con-el-viento Solano destrozas las-naves de-Tarsis


Pues-temen los-que-habitan los-confines a-causa-de-tus-portentos las-puertas-del-alba y-del-ocaso haces-gritar-de-gozo


Cosas-gloriosas se-hablan de-ti oh-ciudad del-Dios Sélah


El-que-habita al-abrigo del-Altísimo a-la-sombra el-Todopoderoso morará


Salmo cántico para-el-día del-sábado


Cuando-brotan los-impíos como hierba y-florecen todos-los-hacedores de-iniquidad es-para-ser-destruidos a-perpetuidad


Haz-alzado los-ríos oh-YHVH han-lanzado los-ríos su-voz alzan los-ríos sus-rugientes-olas


Y-el-provecho del-país es-para-todos él él un-rey tiene-el-campo cultivado


Si-sólo hubieras-atendido a-mis-mandamientos sería como-el-río tu-paz y-tu-justicia como-olas-de el-mar


Y-vendrán a-ti postrarse hijos-de tus-opresores y-se-postrarán a-plantas-de tus-pies todos-los-que-te-desprecian y-llamarán a-ti ciudad-de YHVH Sion Santo-de Israel


Con-qué me-presentaré YHVH adoraré al-Dios altísimo me-presentaré? con-holocaustos con-becerros hijos-de un-año


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite