Salmos 42:8 - Gloss Spanish

⁸ Un-abismo-a-otro-abismo llama a-la-voz de-tus-cataratas todas-tus-ondas y-tus-oleajes sobre-mí han-pasado

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Pero de día mandará Jehová su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo, Y mi oración al Dios de mi vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Pero cada día el Señor derrama su amor inagotable sobre mí, y todas las noches entono sus cánticos y oro a Dios, quien me da vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Quiera Dios dar su gracia de día, y de noche a solas le cantaré, oraré al Dios de mi vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Un abismo llama a otro: al sonido de tus cataratas, tus rompientes todos y tus olas avanzan sobre mí.

Salmos 42:8 Referans Kwoze

2 Samuel 22:5

pues me-envolvieron ondas-de-muerte torrentes-de perversidad me-atemorizaron

Job 35:10

Pero-ninguno-dice ¿dónde está-Dios mi-hacedor que-da cánticos en-la-noche

Salmos 124:4

Entonces las-aguas nos-habrían-anegado un-torrente habría-pasado sobre-nuestra-alma

Salmos 133:3

Como-el-rocío-el-Jermón que-desciende sobre-los-montes de-Sion porque allí mandó YHVH --la-bendición la-vida para-siempre

Salmos 149:5

deja-que-sea-alegre los-piadosos en-gloria canten-con-gozo sobre-sus-camas

Salmos 16:7

Bendeciré a-YHVH que me-aconseja en-verdad-en-las-noches me-amonestan mis-riñones

Salmos 27:1

Salmo-de-David YHVH es-mi-luz y-mi-salvación ¿de-quién he-de-temer? YHVH fortaleza-de-mi-vida ¿de-quién temeré?

Salmos 32:7

Tú eres-escondedero para-mí de-la-angustia me-preservarás con-cantos de-liberación me-rodearás Sélah

Salmos 44:4

Porque no por-su-espada tomaron-posesión de-la-tierra y-su-brazo no-salvó los que-fue-tu-diestra y-tu-brazo y-la-luz de-tu-rostro? porque te-complacías-en-ellos

Salmos 57:3

Clamaré a-Dios Altísimo a-Dios que-cumple-todo para-mí

Salmos 63:6

Como de-meollo y-de-grosura se-saciará mi-alma y-con-labios de-júbilo te-alabará-mi-boca

Salmos 77:6

Considero los-días de-antaño los-años de-tiempos-antiguos

Salmos 88:8

Sobre-mí gravita tu-furor y-todas-tus-olas estrellas-contra-mí Sélah

Isaías 30:29

El-cántico será a-ustedes como-noche-de celebración-de-fiesta y-alegría-de corazón como-el-que-va con-la-flauta para-ir en-monte-de-YHVH a-roca-de Israel

Levítico 25:21

Entonces-Yo-ordenaré --mi-bendición a-ustedes en-el-año el-sexto, y-hará --el-producto para-tres los-años.

Jonás 2:4

Porque-me-echaste en-lo-profundo en-el-corazón de-los-mares la-corriente me-rodeó. Todas-tus-rompientes y-tus-olas sobre-mí pasaron.

Deuteronomio 28:8

Enviará YHVH a-ti --la-bendición en-tus-graneros Y-en-todo que-pongas tu-mano y-te-bendecirá en-la-tierra que-YHVH tu-Dios da a-ti