Salmos 42:7 - Gloss Spanish

⁷ Dios-mío dentro-de-mí mi-alma está-abatida por-tanto me-acordaré-de-ti desde-la-tierra del-Jordán y-los-hermonitas de-la-montaña-de Misar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Un abismo llama a otro a la voz de tus cascadas; Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Oigo el tumulto de los embravecidos mares mientras me arrasan tus olas y las crecientes mareas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El eco de tus cascadas resuena en los abismos, tus torrentes y tus olas han pasado sobre mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Un abismo llama a otro abismo con el rumor de tus cascadas, Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ a él, mi Dios. Mi alma está abatida en mí; por eso te recuerdo desde la tierra del Jordán, desde los Hermones y el monte de Mizar.

Salmos 42:7 Referans Kwoze

Job 10:17

Renuevas tus-testigos contra-mí y-aumentas tu-enojo conmigo renuevos y-tropa conmigo

Salmos 88:7

Me-has-puesto en-la-fosa más-profunda en-lugares-tenebrosos en-las-profundidades

Jeremías 4:20

Desastre sobre-desastre se-sucede pues está-en-ruinas toda-la-tierra de-repente son-destruidas mis-tiendas un-momento mis-refugios

Ezequiel 7:26

Calamidad sobre-calamidad vendrá y-rumor sobre-rumor habrá y-buscarán visión del-profeta y-ley se-pasará del-sacerdote y-consejo de-ancianos

Jonás 2:3

Y-dijo: Clamé por-la-aflicción mía a-Dios y-me-respondió. Desde-el-vientre del-Seol grité y-escuchaste mi-voz.

Deuteronomio 3:8

Y-tomamos en-el-tiempo el-aquel --la-tierra de-mano-de dos-de reyes-de el-Amorita que al-este-de el-Jordán de-torrente-de Arnón hasta-monte-de Ermón