Salmos 38:12 - Gloss Spanish

¹² Mis-íntimos-amigos y-mis-compañeros lejos-de mi-llaga se-mantiene y-mis-allegados a-distancia se-han-quedado

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Los que buscan mi vida arman lazos, Y los que procuran mi mal hablan iniquidades, Y meditan fraudes todo el día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Mientras tanto, mis enemigos tienden trampas para matarme. Los que desean mi mal hacen planes para arruinarme; se pasan el día maquinando su traición.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Los que esperan mi muerte hacen planes, me amenazan los que me desean lo peor, y rumian sus traiciones todo el día.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Los que buscan mi vida me tienden lazos, Y los que procuran mi desgracia dicen desventuras, Y traman engaños todo el día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Amigos y vecinos se apartan de mi plaga, mis parientes se tienen a distancia.

Salmos 38:12 Referans Kwoze

Job 19:13

Mis-hermanos de-junto-a-mí ha-alejado y-mis-conocidos completamente-se-apartan-como-de-un-extranjero de-mí

Salmos 10:9

Se-pone-al-acecho en-el-escondrijo como-león en-su-guarida acecha para-atrapar al-pobre atrapa al-pobre arrastrándolo a-su-red

Salmos 119:110

Han-tendido los-impíos lazo para-mí pero-de-tus-preceptos no me-he-desviado

Salmos 140:5

Guárdame YHVH de-las-manos del-impío de-hombres de-violencias protégeme que se-han-propuesto hacer-tropezar mis-pasos

Salmos 141:9

Guárdame de-las-manos de-la-trampa que-han-tendido me y-de-los-lazos de-los-obradores de-iniquidad

Salmos 31:12

De-todos-mis-adversarios he-venido-a-ser objeto-de-oprobio y-para-mis-vecinos en-gran-manera y-causa-de-miedo para-mis-conocidos los-que-me-ven en-la-calle huyen de-mí

Salmos 35:20

Porque no paz hablan sino-que-contra los-tranquilos-de-la-tierra alegaciones falsas urden

Salmos 35:4

Sean-avergonzados y-confundidos los-que-buscan mi-vida sean-vueltos atrás y-queden-sonrojados los-que-traman mi-mal

Salmos 41:5

Yo-dije: YHVH ten-piedad-de-mí sana mi-alma pues-he-pecado contra-ti

Salmos 54:3

Oh-Dios por-tu-nombre sálvame y-con-tu-poder hazme-justicia

Salmos 69:9

Extraño ha-venido-a-ser a-mis-hermanos y-extranjero a-los-hijos de-mi-madre

Salmos 88:9

Has-alejado a-mis-conocidos de-mí me-has-hecho abominación a-ellos estoy-encerrado y-no puedo-salir

Proverbios 19:7

Todos los-hermanos-del-pobre lo-aborrecen mucho-más de-cierto sus-amigos se-alejarán de-él los-persigue con-dichos pues-suyos pues-suyos son-ellos