Salmos 38:11 - Gloss Spanish

¹¹ Mi-corazón palpita me-ha-dejado mi-vigor y-la-luz-de-mis-ojos también-ellos no-están conmigo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, Y mis cercanos se han alejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Mis seres queridos y amigos no se me acercan, por temor a la enfermedad; hasta mi propia familia se mantiene a distancia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Compañeros y amigos se apartan de mis llagas, mis familiares se quedan a distancia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi herida, Mis allegados permanecen a distancia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Mi corazón palpita, mis fuerzas me abandonan y la luz misma de mis ojos no cuenta para mí.

Salmos 38:11 Referans Kwoze

Salmos 22:16

Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto

Salmos 31:11

Porque se-gastan en-tristeza mis-vidas y-mis-años en-suspiros desfallece a-causa-de-mi-iniquidad mi-fuerza y-mis-huesos están-consumidos

Salmos 88:18

Me-han-rodeado como-aguas todo-el-día han-envuelto me a-una

Isaías 53:4

Ciertamente nuestras-enfermedades él cargó y-nuestros-padecimientos los-llevó pero-nosotros lo-consideramos golpeado azotado-de Dios y-afligido

Isaías 53:8

Por-opresión y-por-juicio fue-tomado y-su-generación ¿Quién consideró que fue-cortado de-tierra-de vivientes por-transgresión-de mi-pueblo golpeó a-él