Salmos 32:2 - Gloss Spanish

² La-dicha del-hombre no tiene-en-cuenta YHVH a-él la-iniquidad y-no-hay en-su-espíritu engaño

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Bienaventurado el hombre a quien Jehová no culpa de iniquidad, Y en cuyo espíritu no hay engaño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Sí, ¡qué alegría para aquellos a quienes el Señor les borró la culpa de su cuenta, los que llevan una vida de total transparencia!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Dichoso el hombre aquel a quien Dios no le nota culpa alguna y en cuyo espíritu no se halla engaño.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Cuán bienaventurado es el hombre a quien YHVH no le imputa iniquidad, Y en cuyo espíritu no hay engaño!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² dichoso el hombre al que el Señor no culpa de maldad, que no tiene en su espíritu falsía.

Salmos 32:2 Referans Kwoze

Levítico 17:4

Y-a-puerta-de tienda-de reunión. no lo-trajere para-presentar ofrenda a-YHVH ante tabernáculo-de YHVH sangre es-culpado al-hombre el-aquel sangre derramó y-será-cortado el-hombre el-aquel de-entre su-pueblo