Salmos 139:2 - Gloss Spanish

² Tú conoces mi-sentarme y-mi-levantarme comprendes mi-pensamiento desde-lejos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; conoces mis pensamientos, aun cuando me encuentro lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² sabes si me siento o me levanto, tú conoces de lejos lo que pienso.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Tú conoces mi sentarme y mi levantarme, De lejos° percibes mis pensamientos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² me siente o me levante, tú lo sabes desde lejos descubres mis ideas;

Salmos 139:2 Referans Kwoze

Génesis 16:13

E-invocó nombre-de-YHVH el-que-hablaba a-ella Tú Dios-de visión porque dijo acaso aquí vi espalda-de el-que-me-ve

2 Reyes 19:27

Y-tu-habitar y-tu-salir y-tu-entrar conozco y tu-enfurecerte contra-mí

2 Reyes 6:12

Y-dijo uno de-sus-servidores no mi-señor el-rey que-Elíseo El-profeta que en-Israel informó a-el-rey-de Israel --las-cosas que tú-has-dicho en-el-aposento-de tu-techo

Salmos 44:22

No Dios Habría-averiguado-esto pues-él conoce los-secretos del-corazón

Salmos 56:8

Por-su-iniquidad escape-habrá-para-ellos en-tu-ira a-los-pueblos humilla oh-Dios

Salmos 94:11

YHVH conoce los-pensamientos del-hombre que-son-ellos vanidad

Proverbios 15:3

En-todo-lugar-están los-ojos de-YHVH observando a-los-malos y-a-los-buenos

Isaías 37:28

Y-tu-situación y-tu-salida tu-venir he-conocido y tu-furor contra-mí

Ezequiel 11:5

Y-cayó sobre-mí espíritu-de YHVH y-dijo a-mí di así-dice YHVH así han-dicho casa-de Israel pero-lo-que-sube-de su-espíritu Yo lo-conozco

Ezequiel 38:17

Así-dice Señor YHVH Acaso-tú-él a-quien-hablé en-días anteriores por-mano-de mis-siervos profetas-de Israel los-que-profetizan en-los-días los-aquellos años para-traer a-ti contra-ellos -

Zacarías 4:10

Porque ¿Quién despreció al-día-de cosas-pequeñas entonces-se-alegrarán y-verán --la-piedra-de la-plomada en-mano-de Zorobabel siete-éstos ojos-de YHVH ellos recorren por-toda-la-tierra

Deuteronomio 31:21

Y-será cuando-sobrevengan a-él males muchos y-adversidades y-testificará la-canción la-ésta contra-él por-testigo pues no se-olvidará De-boca-de su-descendencia pues conozco --plan que él hace hoy antes-de introducir-le a-la-tierra que le-juré