Salmos 139:3 - Gloss Spanish

³ Mi-senda y-mi-descanso sometes-a-minucioso-escrutinio y-de-todos-mis-caminos eres-muy-buen-conocedor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Has escudriñado mi andar y mi reposo, Y todos mis caminos te son conocidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Me ves cuando viajo y cuando descanso en casa. Sabes todo lo que hago.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ya esté caminando o en la cama me escudriñas, eres testigo de todos mis pasos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Escudriñas mi senda y mi reposo, Y todos mis caminos te son conocidos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ que camine o repose, lo disciernes, familiares te son todas mis sendas.

Salmos 139:3 Referans Kwoze

2 Samuel 11:27

y-pasó el-luto Y-envió David y-la-trajo a-su-casa, y-fue-para-él como-mujer y-dio-a-luz a-él un-hijo pero-desagradó la-cosa que-había-hecho David a-ojos-de YHVH -

2 Samuel 8:14

y-puso Edom guarniciones en-todo-Edom puso guarniciones y-fue todo-Edom siervos de-David y-daba-victoria YHVH a-David donde-quiera que fuera

Job 23:10

Porque-conoce el-camino conmigo cuando-me-haya-probado como-el-oro saldré

Job 31:4

No?-él ve mis-caminos y-cada-uno-de-mis-pasos cuenta

Salmos 119:168

He-observado tus-preceptos y-tus-testimonios porque todos-mis-caminos están-delante-de-ti

Salmos 139:18

Si-los-contara más-que-la-arena sería-su-número cuando-me-despierto aún-estoy contigo

Eclesiastés 12:14

Porque --toda-obra Dios traerá a-juicio sobre todo-lo-oculto ya-sea-bueno ya-sea-malo

Isaías 29:15

Ay los-que-se-esconden de-YHVH para-ocultar o está en-oscuridad sus-obras y-dicen y-¿Quién nos-ve y-quien nos-conoce

Jeremías 23:24

O-se-esconde alguien en-escondites así-yo no-lo-veré declaración-de-YHVH ¿acaso-no --los-cielos y-la-tierra Yo llenó dicho-de-YHVH