Oseas 7:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Y-yo adiestré fortalecí sus-brazos y-contra-mí piensan-maldad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y aunque yo los enseñé y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Yo los entrené y los hice fuertes, pero ahora, traman maldades en mi contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Cuando les daba la fuerza, maquinaban contra mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Aunque Yo adiestré° y fortalecí sus brazos, Ellos piensan mal contra mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Mientras yo los adiestraba, y fortalecía sus brazos tramaban el mal contra mí.

Oseas 7:15 Referans Kwoze

2 Reyes 13:23

E-hizo-merced YHVH a-ellos y-tuvo-compasión-de-ellos y-se-volvió a-ellos: a-causa-de su-alianza con-Abraham Isaac y-Jacob y-no quiso destruirlos y-no-los-arrojó de-ante-su-rostro hasta-ahora

2 Reyes 13:5

Y-dio YHVH a-Israel libertador y-salieron de-bajo mano-de-Aram y-habitaron los-hijos-de-Israel en-sus-tiendas como-ayer anteayer

Job 5:17

Mira las-bendiciones del-hombre al-que-corrige Dios y-la-disciplina del-Todopoderoso no-desprecies

Salmos 140:2

Líbrame oh-YHVH de-hombres malvados de-hombres de-violencias guárdame

Salmos 2:1

¿Para-qué tumultuan las-naciones y-los-pueblos maquinan-vanidades?

Salmos 62:3

sólo-él es-mi-Roca y-mi-salvación mi-baluarte no-seré-sacudido mucho

Salmos 94:12

Las-bendiciones del-varón que-tú-le-corriges Oh-YHVH y-de-tu-ley le-enseñas

Proverbios 3:11

La-corrección de-YHVH hijo-mío no-rechaces ni-te-repugne su-reprensión

Jeremías 17:9

Engañoso el-corazón sobre-todo e-incurable él ¿Quién lo-conocerá

Oseas 13:9

Te-destruyó Israel porque-contra-mí contra-tu-ayuda

Nahúm 1:9

¿Qué-planean contra-YHVH destrucción él hace no-se-levantará segunda-vez desolación