Job 6:27 - Gloss Spanish

²⁷ Aun-sobre-huérfano echarías-suertes y-traficarían sobre-su-amigo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ También os arrojáis sobre el huérfano, Y caváis un hoyo para vuestro amigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Ustedes hasta serían capaces de enviar a un huérfano a la esclavitud o de vender a un amigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Mas ustedes disponen de mí como de un indefenso y traicionan a su propio amigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Hasta sobre un huérfano echaríais suertes, Y trataríais el precio del amigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Sería como sortear un huérfano, como especular con vuestro propio amigo.

Job 6:27 Referans Kwoze

Job 22:9

A-las-viudas despedías con-manos-vacías y-los-brazos de-los-huérfanos fueron-quebrantados

Job 24:3

El-asno de-los-huérfanos se-llevan toman-en-prenda el-buey de-la-viuda

Job 24:9

Arrancan del-pecho al-huérfano y-contra-el-pobre exigen-prenda

Job 29:12

Porque-Entregué al-pobre que-pedía-auxilio y-al-huérfano sin-asistente para-él

Job 31:17

O-si-comí mi-bocado para-mí-sólo y-no-comió el-huérfano de-él

Job 31:21

Si-alcé contra-el-huérfano mi-mano cuando-vi en-la-puerta mi-ayuda

Salmos 57:6

Exaltado-seas sobre-los-cielos oh-Dios sobre toda-la-tierra sea-tu-gloria

Salmos 7:15

He-aquí el-impío-está-de-parto-de-maldad y-concibió iniquidad y-da-a-luz falsedad

Salmos 82:3

Vindiquen-al-débil y-al-huérfano al-afligido y-al-menesteroso hagan-justicia

Éxodo 22:21

Toda-viuda o-huérfano no abusarás

Jeremías 18:20

Acaso-es-recompensa para-el-bien el-mal para-que-caven hoyo para-mi-vida Recuerda estoy en-tu-presencia para-hablar por-ellos bien para-apartar --tu-furor de-ellos

Jeremías 18:22

Que-se-oiga clamor de-sus-casas cuando-hagas-venir contra-ellos invasor de-repente pues-cavan hoyo hoyo para-prenderme y-trampas han-tendido a-mis-pies

Ezequiel 22:7

Padre y-madre despreciaron en-Ti al-extranjero trataron con-opresión en-medio-de-ti huérfano y-viuda maltrataron en-Ti

Joel 3:3

Y-daré maravillas en-los-cielos y-en-la-tierra sangre y-fuego y-columnas-de humo

Nahúm 3:10

Sin-embargo-ella el-cautiverio marchó en-exilio y sus-niños fueron-estrellados al-principio-de todas-calles y-sobre-sus-nobles echaron suertes y-todos-sus-grandes fueron-puestos en-cadenas

Malaquías 3:5

Y-me-acercaré a-ustedes para-el-juicio y-seré testigo presto contra-los-hechiceros contra-los-adúlteros y-contra-los-que-juran en-falso y-contra-defraudadores-de jornal-de-jornalero viuda y-huérfano y-privan-de-justicia-a-extranjero y-no me-temen dice YHVH-de ejércitos