Isaías 41:29 - Gloss Spanish

²⁹ He-aquí todos-ellos iniquidad nada sus-obras viento y-vanidad sus-imágenes -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ He aquí, todos son vanidad, y las obras de ellos nada; viento y vanidad son sus imágenes fundidas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Como ven, todos son objetos necios y sin ningún valor; sus ídolos son tan vacíos como el viento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Pues todos ellos no valen nada, nada son sus obras y sus ídolos, puro aire y vacío.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ ¡He aquí todos ellos son vanidad, Todas sus obras, nada son, Viento y vacuidad son sus imágenes fundidas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Mirad: son nada todos ellos, son nulidad sus obras, viento y vacío sus estatuas.

Isaías 41:29 Referans Kwoze

Salmos 96:5

Porque todos-los-dioses de-los-pueblos son-naderías pero-YHVH los-cielos hizo

Isaías 17:8

Y-no contemplará a-los-altares obra-de sus-manos y-lo-que hicieron sus-dedos no mirará y-los-postes-de-aserá los-altares-de-incienso

Isaías 2:8

Y-llena su-tierra ídolos a-obra-de sus-manos se-inclinan a-lo-que hicieron sus-dedos

Isaías 37:19

Y-entregaron --sus-dioses en-el-fuego pues no dioses ellos sino sólo-obra manos-de-hombre madera y-piedra y-los-destruyeron

Isaías 41:24

He-aquí-ustedes menos-que-nada y-sus-obras menos-que-vanidad abominación elige a-ustedes

Isaías 46:7

Lo-levantan sobre-hombro lo-transportan lo-colocan-en su-sitio y-está-de-pie de-su-lugar no se-mueve aunque-grita a-él pero-no responde de-su-tribulación no le-salvará -

Jeremías 14:22

¿Acaso-hay entre-ídolos-de las-naciones haga-llover o-quizá-los-cielos darán lluvias ¿Acaso-no Tú-él YHVH nuestro-Dios por-tanto-esperamos-en-ti porque-tú haces --todo-éstos -

Jeremías 5:13

Y-los-profetas son como-viento y-el-habla no-hay en-ellos así se-hará a-ellos -

Habacuc 2:18

¿Qué-vale un-ídolo porque lo-esculpió el-que-lo-forma imagen y-maestro-de mentira pues confía el-que-forma su-obra en-él para-hacer ídolos mudos -

Zacarías 10:2

Ciertamente los-ídolos hablan-engaño y-adivinadores tienen-visión mentirosa y-sueños-de lo-falso hablan en-vano consuelan por-eso vagan como-rebaño son-oprimidos pues-no-hay pastor -

Jueces 18:17

y-subieron cinco los-hombres que-habían-ido a-otear --el-país vinieron allí tomaron --el-ídolo y-el-Efod y-los-terafines y-la-estatua-fundida Y-el-sacerdote permanecía a-la-entrada-de la-puerta y-seis-cientos. los-hombres los-ceñidos-de utensilios-de la-guerra

1 Samuel 12:21

y-no se-aparten ciertamente tras el-caos que no-sirven y-no salvan pues-caos ellos