Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Isaías 11:5 - Gloss Spanish

5 Y-será justicia cinto-de sus-lomos y-la-fidelidad ceñidor-de sus-costados

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de su cintura.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Llevará la justicia como cinturón y la verdad como ropa interior.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Tendrá como cinturón la justicia, y la lealtad será el ceñidor de sus caderas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 La justicia será el cinto de sus lomos, Y la fidelidad, ceñidor de su cintura.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Será la justicia ceñidor de su cintura y la fidelidad ceñidor de sus caderas.

Gade chapit la Kopi




Isaías 11:5
18 Referans Kwoze  

Sea-le como-vestidura con-que-se-cubre y-por-cinto con-que-siempre se-ciñe


Ciñe-tu-espada sobre-la-cadera oh-valiente tu-esplendor y-tú-majestad


Oh-YHVH Dios las-huestes quién-Como-tú es-poderoso oh-YHVH también-tu-fidelidad te-rodea


YHVH reina de-majestad se-ha-vestido se-ha-vestido YHVH de-fuerza se-ha-ceñido ciertamente-está-firme el-orbe no-será-movido


YHVH Dios-mío tú te-ensalzaré alabaré tu-nombre pues hiciste maravilla propósitos desde-lejos verdad fidelidad


He-aquí con-rectitud reinará-rey y-oficiales con-justicia gobernarán


Y-se-vistió rectitud como-la-coraza y-Yelmo-de salvación en-su-cabeza y-se-vistió vestidos-de venganza vestidura y-se-cubrió como-manto celo


Para-incremento-de Para-incremento-de el-dominio ?-y-para-paz no-hay-fin sobre-trono-de David y-sobre-su-reino para-establecer a-él y-para-sostenerlo con-justicia y-con-rectitud desde-ahora y-hasta-siempre celo-de YHVH ejércitos hará-esto -


Palabra envió Señor contra-Jacob y-cayó en-Israel


Y-haré-cortaré pero-ellos pacto en-el-día el-aquel con-animal-de el-campo y-con-ave-de los-cielos y-reptil-de la-tierra y-arco y-espada Y-guerra quitaré de-la-tierra y-los-haré-dormir con-seguridad


Estas las-cosas que harán hablen verdad cada-uno a-su-prójimo verdad y-juicio-de paz juzguen en-sus-tribunales


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite