Génesis 4:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-dijo Caín a-YHVH grande mi-castigo .de-soportar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y dijo Caín a Jehová: Grande es mi castigo para ser soportado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Caín respondió al Señor: —¡Mi castigo es demasiado grande para soportarlo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Caín dijo a Yavé: 'Mi castigo es más grande de lo que puedo soportar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y dijo Caín a YHVH: ¡Grande es mi iniquidad para soportarla!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Respondió Caín a Yahveh: 'Demasiado grande es mi culpa para que pueda soportarla.

Génesis 4:13 Referans Kwoze

Génesis 4:12

Porque trabajarás --el-terreno no-continuará dando-su-fuerza para-ti inquieto y-errante serás en-la-tierra

Génesis 4:14

Mira Echas a-mí hoy de-sobre faz-de el-terreno y-de-tu-faz estaré-escondido y-estaré inquieto y-errante en-la-tierra y-será todo-el-que-me-encuentre me-matará

Job 15:22

No-cree volver de-las-tinieblas y-que-está-destinado y-que-está-destinado él para-la-espada

Ezequiel 16:58

--tu-lascivia y-tus-abominaciones Tú las-llevarás declaración-de YHVH -