Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 23:7 - Gloss Spanish

7 Y-se-levantó Abraham y-se-inclinó ante-el-pueblo-de-la-tierra a-los-hijos-de-Het

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y Abraham se levantó, y se inclinó al pueblo de aquella tierra, a los hijos de Het,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Entonces Abraham se inclinó hasta el suelo ante los hititas

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Se levantó Abrahán, e inclinándose ante los hititas,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Pero Abraham se levantó y se postró ante el pueblo de aquella tierra, ante los hijos de Het,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Levantóse Abrahán, se inclinó ante el pueblo de aquella tierra, los hijos de Het.

Gade chapit la Kopi




Génesis 23:7
11 Referans Kwoze  

y-Canaán engendró a-Sidón su-primogénito y-a-Het


Y-levantó sus-ojos y-miró y-he-aquí tres hombres de-pie junto-a-él y-miró y-corrió a-encontrarles de-la-puerta-de la-tienda y-se-inclinó a-tierra


Y-llegaron dos-de los-ángeles a-Sodoma por-la-tarde y-Lot estaba-sentado en-entrada-de-Sodoma y-vio-Lot y-se-levantó a-recibir-los e-inclinó rostro al-suelo


Y-se-inclinó Abraham ante pueblo-de la-tierra


Óyenos señor-mio príncipe-de Dios tu entre-nosotros en-lo-mejor-de nuestros-sepulcros sepulta a-tu-muerta hombre de-nosotros --su-sepulcro no-negará de-ti para-sepultar tu-muerta


Y-habló a-ellos ;-a-decir si-hay en-su-voluntad para-sepultar a-mi-muerta de-delante-de-mi escúchenme e-intercedan-por-mi con-Efron hijo-de-Zóhar


Y-sacó José a-ellos de-entre sus-rodillas y-se-inclinó con-su-rostro a-tierra


El-hombre de-muchos-amigos se-hace-pedazos pero-hay quien-ama y-está-unido más-que-un-hermano


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite