Ezequiel 5:3 - Gloss Spanish

³ Y-toma de-allí pocos en-número y-metes a-ellos en-tus-faldones

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Tomarás también de allí unos pocos en número, y los atarás en la falda de tu manto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Conserva apenas un poquito del cabello y átalo en tu túnica.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Apartarás algunos que esconderás en los pliegues de tu manto;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ De allí recogerás unos cuantos cabellos, y los atarás en el orillo de tu manto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ De ahí tomarás unos pocos pelos y los atarás a la orla de tu vestido.

Ezequiel 5:3 Referans Kwoze

2 Reyes 25:12

Y-de-la-plebe-de el-país dejó jefe-de-guardias para-viñadores y-para-labradores

Jeremías 39:10

Pero-de-el-pueblo los-pobre que no-tenían nada dejó Nebuzaradán jefe-de-guardia-imperial en-tierra-de Judá y-dio a-ellos viñas y-campos en-el-día el-aquel

Jeremías 40:6

Y-fue Jeremías a-Gedalías hijo-de-Ahicam en-Mizpa y-habitó con-él entre el-pueblo los-que-quedaban en-el-país -

Jeremías 52:16

Pero-de-pobres-de el-país dejó Nebuzaradán jefe-de-guardia-imperial como-vendimiadores y-como-labradores

Ezequiel 5:2

Un-tercio al-fuego quemarás dentro-de la-ciudad al-cumplirse días-de el-sitio Y-tomarás --el-tercio golpeas con-la-espada en-torno-a-ella y-el-tercio esparce al-viento y-espada desenvainaré tras-ellos

Ezequiel 5:4

Y-de-ellos otra-vez toma y-echa a-ellos en-medio-de el-fuego y-quemarás a-ellos en-el-fuego desde-él se-esparcirá-fuego a-toda-casa-de Israel -