Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Ezequiel 44:1 - Gloss Spanish

1 Entonces-llevó a-mí dirección-de puerta-de el-santuario el-exterior el-encarado al-este y-ella cerrado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Me hizo volver hacia la puerta exterior del santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Luego el hombre me llevó nuevamente a la puerta oriental, ubicada en el muro exterior de la zona del templo, pero estaba cerrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El hombre me hizo regresar a la puerta este del Templo; estaba cerrada.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Luego me hizo volver hacia la puerta exterior del Santuario que miraba al oriente. Estaba cerrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Después me volvió a la puerta exterior del santuario que mira a oriente. Estaba cerrada.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 44:1
12 Referans Kwoze  

Y-hasta-ahora en-la-puerta-de el-rey al-este ellos eran-los-porteros del-campamento-de los-hijos-de Leví


y-se-puso-en-pie Josafat en-la-asamblea-de Judá y-de-Jerusalén en-la-casa-de YHVH delante-de el-atrio nuevo


Y-edificó altares a-todo-el-ejército-de los-cielos en-los-dos atrios-de la-casa-de-YHVH


E-hizo el-atrio-de los-sacerdotes y-el-vestíbulo grande y-las-puertas para-el-vestíbulo y-las-puertas-de-ellos revistió de-bronce


Y-me-metió en-el-atrio el-exterior y-he-aquí habitaciones y-pavimento hecho para-el-atrio alrededor alrededor treinta habitaciones en-el-pavimento


Y-fue a-entrada que su-rostro dirección-de hacia-el-este y-subió por-sus-escaleras por-sus-escaleras y-midió --una-Jamba-de la-entrada vara una ancho y Jamba otra vara una ancho


En-su-entrar los-sacerdotes entonces-no-saldrán del-santuario a-el-atrio el-exterior y-allí dejarán sus-vestidos que-ministran en-ellos pues-santidad ellos vestirán vestirán vestiduras otras y-se-acercarán a-donde para-el-pueblo


Luego-me-llevó a-la-entrada entrada que encara dirección-de el-oriente


Y-gloria-de YHVH entró en-el-templo dirección-de entrada que su-frente dirección-de el-oriente


Así-dice Señor YHVH entrada-de el-atrio el-interior la-encarada al-este estará cerrada Seis días-de el-trabajo y-en-el-día-de el-sábado se-abrirá Y-en-el-día-de el-novilunio se-abrirá


Y-cuando-haga el-príncipe ofrenda-voluntaria holocausto o-ofrendas-de-paz ofrenda-voluntaria a-YHVH entonces-abrirá para-él - la-puerta la-encarada al-este y-hará --su-holocausto. y-sus-ofrendas-de-paz como-lo-que hace en-día-de el-sábado y-saldrá y-cerrará --la-puerta después-de su-salir


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite