Ezequiel 39:5 - Gloss Spanish

⁵ Sobre-faz-de el-campo caerás porque Yo he-hablado declaración-de Señor YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dice Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Caerás en campo abierto, porque yo he hablado, dice el Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Rodarás por el suelo en plena campaña, yo lo digo, palabra de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Sobre la faz del campo caerás, porque Yo he hablado, dice Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Caerás en pleno campo, pues yo lo he dicho' -oráculo del Señor Yahveh.

Ezequiel 39:5 Referans Kwoze

Isaías 24:21

Y-será en-el-día el-aquel castigará YHVH a-ejército-de la-altura en-la-altura y-sobre-reyes-de la-tierra sobre-la-tierra

Jeremías 22:19

Entierro-de asno será-enterrado arrastrar y-arrojar afuera-de puertas-de Jerusalén -

Jeremías 8:2

los-extenderán al-sol y-a-la-luna y-a-todo ejército-de los-cielos que las-amaron y-que los-sirvieron y-que anduvieron tras-ellos y-que los-consultaron y-que adoraron a-ellos no serán-recogidos ni serán-sepultados como-estiércol sobre-faz-de la-tierra serán

Ezequiel 29:5

Y-te-dejaré en-el-desierto a-ti y todo-pez-de tus-arroyos en-en-la-faz-de el-campo caerás no serás-recogido y-no serás-reunida a-animales-de la-tierra y-a-aves-de los-cielos te-entregaré como-cebo

Ezequiel 32:4

Y-te-arrojaré en-la-tierra sobre-faz-de el-campo te-echaré y-dejaré-posarse sobre-ti toda-ave los-cielos y-haré-saciar en-ti animal-de toda-la-tierra

Ezequiel 35:8

Y-llenaré --sus-montañas sus-muertos tus-colinas y-tus-valles y-todos-tus-arroyos muertos-por-espada caerán en-ellos

Ezequiel 39:4

Sobre-montes-de Israel caerás tú y-todas-tus-tropas y-pueblos que contigo por-presa-de ave-rapaz toda-ave y-bestia-de el-campo te-entregaré por-comida

Ezequiel 39:6

Y-enviaré-fuego contra-Magog y-contra-habitantes-de las-costas con-seguridad y-sabrán que-Yo YHVH