Ezequiel 39:6 - Gloss Spanish

⁶ Y-enviaré-fuego contra-Magog y-contra-habitantes-de las-costas con-seguridad y-sabrán que-Yo YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y enviaré fuego sobre Magog, y sobre los que moran con seguridad en las costas; y sabrán que yo soy Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Haré llover fuego sobre Magog y sobre todos tus aliados que viven seguros en las costas. Entonces sabrán que yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Provocaré un incendio en Magog y entre los habitantes de las islas que viven seguros, y sabrán que yo soy Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y enviaré fuego sobre Magog, y sobre los que moran con seguridad en las costas, y sabrán que Yo soy YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Prenderé fuego a Magog y a los que moran seguros en las islas; y sabrán que yo soy Yahveh.

Ezequiel 39:6 Referans Kwoze

Salmos 72:10

Los-reyes de-Tarsis y-de-las-islas tributo traerán los-reyes de-Sebá y-se-Sebá regalos presentarán

Isaías 66:19

Y-pondré en-ellos señal y-enviaré de-ellos supervivientes a-las-naciones Tarsis Fut y-Lud que-disparan arco Tubal y-Grecia las-islas las-lejanas que no-oyeron --mi-fama y-no-vieron --mi-gloria y-proclamarán --mi-gloria entre-las-naciones,

Jeremías 25:22

Y-a todos-reyes-de-tiro y-a todos-reyes-de Sidón y-a reyes-de la-costa que allende el-mar

Ezequiel 30:16

Y-pondré fuego en-Egipto convulsionar se-convulsionará se-convulsionará sin y-Tebas será destrozada y-Menfis angustias continuas

Ezequiel 30:8

Y-sabrán que-Yo YHVH cuando-prenda-fuego en-Egipto y-sean-quebrantados todos-sus-ayudadores

Ezequiel 30:9

En-el-día el-aquel saldrán mensajeros de-delante-de-mi en-las-naves para-espantar a-Etiopía confiada y-habrá angustia en-ellos en-día-de Egipto pues he-aquí viene -

Ezequiel 37:6

Y-pondré en-ustedes tendones y-haré-subir sobre-ustedes carne y-cubriré en-ustedes piel y-pondré en-ustedes espíritu y-vivirán y-sabrán que-Yo YHVH

Ezequiel 38:11

Y-dirás subiré contra-tierra-de pueblos-sin-defensa iré-contra los-que-están-tranquilos los-que-habitan con-seguridad todos-ellos habitando sin muro ni-barra y-puertas no tienen

Ezequiel 38:13

Sebá y-Dedán y-mercaderes-de Tarsis y-todas-sus-aldeas dirán a-ti para-tomar despojo tú vienes para-tomar botín reuniste tu-multitud para-llevarte plata y-oro para-tomar ganado y-mercancía para-despojar despojo grande -

Ezequiel 38:2

Hijo-de-hombre pon tu-rostro? contra-Gog tierra-de el-Magog príncipe-de jefe-de Mésec y-Tubal y-profetiza contra-él

Ezequiel 38:6

Gomer y-todas-sus-tropas Bet Togarmá lejanías-de norte y-todas-sus-tropas pueblos muchos contigo

Ezequiel 39:5

Sobre-faz-de el-campo caerás porque Yo he-hablado declaración-de Señor YHVH

Amós 1:10

Y-enviaré fuego a-murallas-de tiro y-consumirá sus-fortalezas -

Amós 1:4

Y-enviaré fuego a-casa-de Hazael y-consumirá fortalezas-de Ben-Hadad

Amós 1:7

Y-enviaré fuego a-murallas-de gaza y-consumirá sus-fortalezas

Nahúm 1:6

Delante su-ira ¿Quién se-mantendrá y-quien resistirá el-ardor-de su-ira su-furor se-derrama como-fuego y-las-rocas tiemblan ante-él

Sofonías 2:11

Terrible YHVH contra-ellos cuando destruya a todos-dioses-de la-tierra y-adorarán-a-él cada-uno desde-su-lugar todas costas-de las-naciones

Jueces 18:7

Y-fueron cinco los-hombres Y-llegaron a-lais y-vieron a-la-gente que-en-su-interior vivía-en-seguridad según-la-usanza-de sidonios tranquilo y-seguro y-no-había-quien-perturbase cosa en-el-país poseedor-de poder y-distantes ellos de-sidonios cosa no-había-para-ellos con-hombre