Deuteronomio 5:13 - Gloss Spanish

¹³ Seis días trabajarás Y-harás toda-tu-obra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Tienes seis días en la semana para hacer tu trabajo habitual,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Seis días tienes para trabajar y hacer tus quehaceres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Seis días trabajarás y harás toda tu obra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Seis días trabajarás y harás todos tus trabajos;

Deuteronomio 5:13 Referans Kwoze

Éxodo 20:9

Seis días trabajarás y-harás toda-tu-obra

Éxodo 23:12

Seis días harás tus-obras Y-en-el-día el-séptimo descansarás para-que descanse tu-buey y-tu-asno y-se-reanime hijo-de-tu-sierva y-tu-extranjero

Éxodo 34:21

Seis días trabajarás Y-en-el-día el-séptimo descansarás en-la-arada y-en-la-siega descansarás

Ezequiel 20:12

Y-también --mis-sábados di a-ellos para-ser por-señal entre-mí y-entre-ellos para-saber que Yo YHVH los-santifico

Levítico 23:3

Seis días se-hará obra pero-en-el-día el-séptimo sábado-de descanso-solemne convocación-de-santidad, ninguna-obra no harán; sábado (es)-él para-YHVH, en-todos tus-asentamientos. -

Deuteronomio 5:12

guardar --día-de el-reposo para-santificar-lo como te-mandó YHVH tu-Dios

Deuteronomio 5:14

Y-día el-séptimo reposo para-YHVH tu-Dios no harás ninguna-obra tú ni-tu-hijo-ni-tu-hija ni-tu-siervo-ni-tu-sierva ni-tu-buey ni-tu-asno ni-ninguna-bestia-tuya ni-tu-forastero que dentro-de-tus-puertas para-que descanse tu-siervo y-tu-sierva como-tú