Deuteronomio 30:11 - Gloss Spanish

¹¹ Pues el-mandamiento la-éste que yo te-mando hoy no-es-demasiado-difícil ella para-ti y-no distatne ella

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Este mandato que te entrego hoy no es demasiado difícil para ti ni está fuera de tu alcance.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Este mandamiento que yo te doy no es superior a tus fuerzas ni está fuera de tu alcance.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Porque estos mandamientos que yo te prescribo hoy no son superiores a tus fuerzas ni están fuera de tu alcance.

Deuteronomio 30:11 Referans Kwoze

Isaías 45:19

No en-lo-secreto hablé en-lugar-de tierra-de oscuridad no dije a-descendiente-de Jacob en-vano me-buscan Yo YHVH que-habla justicia que-declara rectitudes

Deuteronomio 30:10

Si Escuchas a-voz-de YHVH tu-Dios para-guardar sus-mandamientos y-sus-estatutos el-escrito en-libro-de la-ley el-éste si te-vuelves a-YHVH tu-Dios con-todo-tu-corazón y-con-toda-tu-alma -

Deuteronomio 30:12

No en-los-cielos ella para-decir ¿Quién subirá-para-nosotros a-los-cielos y-la-tomará para-nosotros y-nos-hará-oír a-ella y-la-haremos