2 Samuel 14:26 - Gloss Spanish26 y-al-raparse --su-cabeza y-era desde-el-fin-de días a-días que se-rapaba pues-pesada sobre-él y-se-rapaba y-pesaba --el-pelo-de su-cabeza doscientos siclos en-piedra-de el-rey Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196026 Cuando se cortaba el cabello (lo cual hacía al fin de cada año, pues le causaba molestia, y por eso se lo cortaba), pesaba el cabello de su cabeza doscientos siclos de peso real. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente26 Se cortaba el cabello una vez al año, y lo hacía solo porque era muy pesado. ¡El peso de su cabello era de más de dos kilos! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)26 Absalón se cortaba el cabello cuando ya le pesaba mucho, y cuando se lo cortaba se lo pesaba. Pues bien, pesaba doscientos siclos según el peso del rey (un kilo y medio). Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion26 Él se rapaba la cabeza, y acontecía al final de cada año cuando solía raparse, porque le molestaba, entonces se rapaba; y el cabello de su cabeza pesaba doscientos siclos de peso real. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197526 Cuando se cortaba el cabello -y lo hacía cada año, porque le pesaba demasiado y se lo tenía que cortar- su cabellera llegaba a pesar doscientos siclos según el peso real. Gade chapit la |
2 Samuel 14:26
7 Referans Kwoze
Piblisite