Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Crónicas 6:12 - Gloss Spanish

12 Y-se-puso-en-pie delante-de el-altar-de YHVH en-frente-de toda-la-congregación-de Israel y-extendió sus-manos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Se puso luego Salomón delante del altar de Jehová, en presencia de toda la congregación de Israel, y extendió sus manos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Luego Salomón, de pie ante el altar del Señor y frente a toda la comunidad de Israel, levantó las manos en oración.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Salomón se puso ante el altar de Yavé en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Luego se plantó ante el altar de YHVH, delante de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Luego Salomón se puso ante el altar de Yahveh, en presencia de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 6:12
15 Referans Kwoze  

Y-vio y-he-aquí-que el-rey puesto-en-pie sobre-la-columna según-la-costumbre y-los-jefes y-las-trompetas junto-a-el-rey y-todo-el-pueblo-de el-país alegre y-tocaba con-las-trompetas y-rasgó Atalía --sus-vestiduras y-gritó Traición Traición -


Y-permanecía el-rey sobre-la-columna y-estableció --la-alianza ante YHVH para-caminar tras YHVH y-para-guardar sus-mandamientos y-sus-advertencias y-sus-preceptos con-todo-corazón y-con-toda-alma para-mantener --las-palabras-de la-alianza la-ésta las-escritas en-el-libro el-éste y-permaneció todo-el-pueblo en-la-alianza


Y-he-puesto allí --el-arca en-la-cual-está el-pacto-de YHVH que concertó con-los-hijos-de Israel


Porque-había-hecho Salomón un-estrado de-bronce y-lo-puso en-medio-de el-atrio cinco codos su-longitud Y-cinco codos su-anchura y-codos tres su-altura y-se-puso-en-pie sobre-él y-se-hincó sobre-sus-rodillas delante-de toda-la-congregación-de Israel y-extendió sus-manos al-cielo


Si-tú endurezcas tu-corazón y-extiendes hacía-él la-palma-de-tus-manos


Sea-puesta mi-oración como-incienso. delante-de-ti el-alzar de-mis-palmas como-el-sacrificio-de-la-tarde


Extiendo mis-manos a-ti mi-alma como-la-tierra-fatigada te-desea Sélah


Escucha la-voz de-mis-súplicas cuando-pido-auxilio a-ti cuando-levanto mis-manos hacia-el-lugar-santísimo de-tu-santidad


Porque-mejor-es tu-misericordia que-la-vida mis-labios te-alabarán


Reprende a-la-bestia del-cañaveral la-manada de-toros con-los-becerros de-los-pueblos sometiéndose con-piezas-de-plata dispersa a-los-pueblos-que en-guerras se-complacen


Y-salió Moisés de-con Faraón de-la-ciudad y-extendió sus-manos a-YHVH y-cesaron los-truenos y-el-granizo y-lluvia no-cayó a-tierra


¿Quién de-ustedes temeroso YHVH que-obedece a-voz-de su-siervo que anda tinieblas y-no-hay luz para-él confié en-nombre-de YHVH y-se-apoye en-su-Dios


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite