1 Reyes 14:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Y-suscitará YHVH para-él un-rey sobre-Israel que suprima --la-casa-de Jeroboam éste El-día y-qué Incluso-ahora

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y Jehová levantará para sí un rey sobre Israel, el cual destruirá la casa de Jeroboam en este día; y lo hará ahora mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »Además, el Señor levantará un rey sobre Israel que destruirá a la familia de Jeroboam. Esto sucederá hoy, ¡ahora mismo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Yavé instalará en Israel un rey que hará desaparecer la estirpe de Jeroboam; el castigo está cerca; ya está ahí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ y YHVH hará levantar para sí un rey en Israel, el cual destruirá la casa de Jeroboam en su día, ¿y qué si es ahora mismo?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Yahveh se suscitará un rey sobre Israel que exterminará la casa de Jeroboán.

1 Reyes 14:14 Referans Kwoze

1 Reyes 16:7

Y-también por-mano-de-Jehú hijo-de-Hanani El-profeta la-palabra-de-YHVH fue a-Basa y-a-su-casa y-sobre todo-el-mal que-había-hecho a-ojos-de YHVH para-ofenderlo con-obra-de sus-manos para-ser como-la-casa-de Jeroboam y-por que-mató a-él -

Proverbios 2:22

Mas-los-impíos de-la-tierra serán-cortados y-los-pérfidos será-desarraigados de-ella -

Eclesiastés 8:11

Ya-que no-es-ejecutada la-sentencia de-una-obra mala rápidamente por-eso está-lleno el-corazón de-los-hijos-de-los-hombres en-ellos para-hacer el-mal