Travay 5:1 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹ Men yon sèten mesye ke yo te rele Ananias ak Saphira, madanm li, te vann yon moso tè.

1998 Haïtienne

¹ Konsa tou, yon nonm yo te rele Ananyas ak Safira madanm li vann yon tè yo te genyen.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹ Te gen yon nonm yo te rele Ananyas ansanm ak madanm li Safira. Ananyas te vann byen pa l tou.

Travay 5:1 Referans Kwoze

Malachi 1:14

“Men malè pou sila k ap twonpe a, ki gen nan bann mouton li an, yon mal, ki fè sèman pou livre li, men ki anfen, fè sakrifis bay SENYÈ a ak yon bèt ki gen defo. Paske Mwen se yon gwo Wa,” pale SENYÈ Dèzame yo, “e non Mwen etonnan pami nasyon yo.”

Jan 6:37

“Tout sa ke Papa a ban Mwen yo ap vin kote Mwen, e sila a ki vin kote Mwen, Mwen p ap janm jete yo deyò.

Travay 4:37

te gen yon mòso tè. Li te vann li e te pote kòb la mete l nan pye apòt yo.

Travay 5:2

Men li te kenbe yon pati nan pri a pou li menm, avèk konesans madanm li. Konsa, li te pote yon sèten pati, e te mete l nan pye apòt yo.

2 Timote 2:20

Alò, nan yon gran mezon, pa gen sèlman veso an lò ak lajan, men osi veso an bwa ak kanari. Yon pati pou onore e yon pati pou dezonore.

Jozye 6:1

Alò, Jéricho te byen sere pa fis Israël yo. Pèsòn pa t sòti ni antre.

Jozye 7:18

Li te fè fanmi lakay li pwoche, moun pa moun, epi Acan, fis a Carmi, fis a Zabdi, fis a Zérach, nan tribi Juda a te pran.