Travay 10:6 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶ Li rete lakay a yon bòs tanè yo rele Simon ki rete bò lanmè a.”

1998 Haïtienne

⁶ Li fè ladesant lakay Simon, bòs tanè a, ki gen kay li bò lanmè a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁶ Li fè ladesant lakay yon lòt Simon ki limenm se yon bòs tanè ki gen kay li bò lanmè a.”

Travay 10:6 Referans Kwoze

Jan 7:17

“Si nenpòt moun dakò pou fè volonte L, l ap konnen enstriksyon an, si Li sòti nan Bondye, oubyen si Mwen pale pou kont Mwen.

Travay 10:32

Pou sa, voye Joppé pou envite Simon, ke yo rele osi Pierre, pou vin kote nou. Li rete lakay Simon, ki se bòs tanè bò lanmè a.’

Travay 10:7

Lè zanj ki t ap pale avè l la te ale, li te rele de nan sèvitè li yo, avèk yon sòlda fidèl nan lafwa ki te sèvi li tout tan.

Travay 9:43

Apre sa li te rete anpil jou nan Joppé avèk yon bòs tanè ke yo rele Simon.

Travay 9:6

Men leve, antre nan vil la, e ou va tande kisa ou dwe fè.”