Jenèz 40:7 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁷ Li te mande ofisye Farawon an sila yo, ki te anprizone avèk li nan kay mèt li a: “Poukisa figi nou tris konsa jodi a?”

1998 Haïtienne

⁷ Li mande yo: — Poukisa nou kagou konsa jòdi a?

Jenèz 40:7 Referans Kwoze

Jenèz 40:6

Lè Joseph te vini kote yo nan maten, li te gade yo, e gade byen, yo te byen dekouraje.

Jenèz 42:17

Konsa, li te mete yo nan prizon pou twa jou.

2 Samyèl 13:4

Li te di li: “O fis a wa a, poukisa ou deprime maten apre maten konsa? Èske ou p ap di m sa?” Epi Amnon te di li: “Mwen tonbe nan renmen avèk Tamar, sè a frè m nan, Absalom.”

Neyemi 2:2

Konsa, wa a te di mwen: “Poukisa figi ou tris konsa, malgre ou pa malad? Sa pa mwens ke tristès kè.” Konsa, mwen te krent anpil.

Lik 24:17

Li te di yo: “Kilès pawòl sa yo ke n ap pataje youn avèk lòt konsa pandan n ap mache a, plen tristès konsa?”

Jij 18:24

Li te di: “Nou fin pran dye ke m te fè yo, avèk prèt la e sòti; epi kisa mwen genyen plis ke sa? Kijan nou kab di mwen: ‘Kisa ou genyen?’”

1 Samyèl 1:8

Epi Elkana te di li: “Anne, poukisa ou kriye konsa? Poukisa ou pa manje e poukisa kè ou tris? Éske mwen pa pi bon pase dis fis?”