Jan 4:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ Fanm nan te reponn Li e te di: “Mwen pa gen mari.” Jésus te di li: “Ou pale byen: ‘Mwen pa gen mari.’

1998 Haïtienne

¹⁷ Fanm lan reponn: — Mwen pa gen mari. Jezi di l konsa: — Ou gen rezon di ou pa gen mari.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁷ Fanm nan reponn: “Men, mwen pa gen mari.” Jezi di: “Ou gen rezon di ou pa gen mari.

Jan 4:17 Referans Kwoze

Jan 4:16

Li te di li: “Ale rele Mari ou, epi vin isit la.”

Jan 4:18

Paske ou te genyen senk mari, epi sila a ke ou gen koulye a se pa mari ou. Ou pale verite.”

Jan 4:29

“Vin wè yon nonm ki te di mwen tout bagay ke mwen fè. Nou pa sipoze ke se Li menm ki Kris la?”

Women 11:20

Se sa li ye; yo te kase akoz de enkwayans yo, men ou kanpe pa lafwa ou. Pa vin fè pretansye, men gen lakrent.