Jan 1:35 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁵ Ankò jou aprè Jean te kanpe avèk de nan disip li yo,

1998 Haïtienne

³⁵ Nan denmen, Jan te menm kote a ankò ak de nan patizan li yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁵ Nan demen ankò, Jan te la avèk de nan disip li yo.

Jan 1:35 Referans Kwoze

Malachi 3:16

Answit, sila ki te gen lakrent SENYÈ yo te pale a youn lòt; konsa, SENYÈ a te prete zòrèy Li. Li te tande yo, e yon liv souvni te ekri devan Li pou sila ki te gen lakrent SENYÈ yo, e ki te bay gwo respè a non Li yo.

Jan 1:29

Nan jou aprè li te wè Jésus ki t ap vin kote l e te di: “Men gade Jenn Mouton Bondye a k ap retire peche mond lan.

Jan 1:43

Jou apre Li te vle antre nan Galilée, e Li te twouve Philippe. Jésus te di li: “Swiv mwen.”

Jan 2:1

Nan twazyèm jou a, te gen yon fèt maryaj nan Cana nan Galilée, e manman a Jésus te la.