1 Samyèl 17:3 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³ Filisten yo te kanpe sou ti mòn nan e Izrayelit yo sou lòt kote a, avèk vale a antre yo de.

1998 Haïtienne

³ Moun Filisti yo te sou yon ti mòn yon bò, moun pèp Izrayèl yo te sou yon lòt ti mòn anfas. Fon an te nan mitan de lame yo.

1 Samyèl 17:3 Referans Kwoze

2 Samyèl 21:21

Lè li te leve tèt li kont Israël, Jonathan, fis a Schimea a, frè David la, te frape li.

1 Samyèl 17:2

Saül avèk mesye Israël yo te rasanble pou fè kan nan vale Ela a e yo te vin rale yo nan lòd batay la pou rankontre Filisten yo.

1 Samyèl 17:4

Yon chanpyon yo te rele Goliath ki te sòti nan Gath, te soti nan kan Filisten yo. Wotè li te sis koude plis yon epann (anviwon nèf pye uit pous).