Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 82:1 - Gloss Spanish

Salmo de-Asaf Dios se-yergue en-la-asamblea-de-Dios en-medio de-los-dioses Juzga

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Dios está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios preside la corte de los cielos; pronuncia juicio en medio de los seres celestiales:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se ha puesto Dios de pie en la asamblea divina para dictar sentencia en medio de los dioses:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Salmo de Asaf. ’Elohim se levanta en la sinagoga de los jueces,° Y en medio de los jueces juzga:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salmo. De Asaf. El Señor se levanta en la asamblea celestial, hace juicio entre los dioses:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Salmo de Asaf Dios está en la congregación de los poderosos; En medio de los dioses juzga.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 82:1
12 Referans Kwoze  

De-David Te-daré-gracias con-todo-mi-corazón ante los-dioses te-salmodiaré


Salmo de-Asaf Dios Dios YHVH ha-hablado y-convocado-a-la-tierra desde-el-nacimiento-del-sol hasta-su-ocaso


Se-alegrará el-justo cuando-vea la-venganza Sus-pies lavará en-la-sangre del-impío


de-veras jueces justicia hablan rectamente Juzgan hijos-de hombre


Y-tú elige de-todo-el-pueblo hombres-capaces temerosos-de Dios hombres-de confianza aborrecedores-de soborno y-pon sobre-ellos jefes-de millares jefes-de centenas jefes-de cincuentenas y-jefes-de decenas


Y-lo-llevará sus-dueños a-el-Dios y-le-llevará a-la-puerta o a-al-poste y-horadará su-dueño --su-oreja con-lesna y-le-servirá para-siempre -


Tu-plenitud y-tu-abundancia no retraerás primogénito-de tus-hijos darás-a-mí


Y-el-provecho del-país es-para-todos él él un-rey tiene-el-campo cultivado


Se-levanta para-litigar YHVH y-se-levanta para-juzgar pueblos