Salmos 138:1 - Gloss Spanish

¹ De-David Te-daré-gracias con-todo-mi-corazón ante los-dioses te-salmodiaré

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Te alabaré con todo mi corazón; Delante de los dioses te cantaré salmos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Te doy gracias, oh Señor, con todo el corazón; delante de los dioses cantaré tus alabanzas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Te doy gracias, Señor, de todo corazón, pues oíste las palabras de mi boca. Canto para ti en presencia de los ángeles,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ De David. Oh YHVH,° te doy gracias con todo mi corazón, Ante la faz de ’Elohim entonaré salmos para ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ De David. Te doy gracias de todo el corazón, frente a los dioses yo te canto,

Salmos 138:1 Referans Kwoze

Salmos 111:1

Alaben a-YHVH daré-gracias a-YHVH con-todo-mi-corazón en-el-consejo de-los-rectos y-en-la-congregación

Salmos 119:46

Hablaré-también de-tus-testimonios delante de-reyes y-no seré-avergonzado

Salmos 57:9

Despierta alma-mía Despierta salterio y-arpa despertaré al-alba

Salmos 82:1

Salmo de-Asaf Dios se-yergue en-la-asamblea-de-Dios en-medio de-los-dioses Juzga

Salmos 82:6

Yo-dije:-son dioses ustedes e-hijos del-Altísimo todos-ustedes

Salmos 9:1

Al-director-del-coro sobre-muerte al-hijo Salmo de-David

Salmos 9:2

Daré-gracias YHVH con-todo-mi-corazón referiré todas-tus-maravillas

Salmos 95:3

Porque Dios grande es-YHVH y-rey grande sobre-todos-los-dioses

Salmos 96:4

Porque grande es-YHVH y-digno-de-ser-alabado en-gran-manera digno-de-ser-temido es-él sobre-todos-los-dioses

Éxodo 22:28

Tu-plenitud y-tu-abundancia no retraerás primogénito-de tus-hijos darás-a-mí