Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 139:7 - Gloss Spanish

A-dónde? me-iré de-tu-espíritu o-adónde de-tu-presencia huiré

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Jamás podría escaparme de tu Espíritu! ¡Jamás podría huir de tu presencia!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿A dónde iré lejos de tu espíritu, a dónde huiré lejos de tu rostro?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Adónde me alejaré de tu Espíritu? ¿Adónde huiré de tu presencia?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Adónde de tu hálito me iría? ¿Adónde podría huir de tu mirada?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿O a dónde huiré de tu presencia?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 139:7
5 Referans Kwoze  

Y-dices ¿Qué-conoce Dios a-través de-la-densa-nube juzgará


Y-temieron los-hombres con-temor grande. Y-dijeron a-él: ¿Qué-es-lo-que has-hecho? Porque-sabían los-hombres que-de-la-presencia del-Señor él había-huido porque se-lo-había-dicho a-ellos.


Y-se-levantó Jonás para-huir a-Tarsis de-la-presencia del-Señor. Y-bajó a-Jope y-encontró un-barco que-iba a-Tarsis Y-pagó la-tarifa y-bajó dentro para-ir con-ellos a-Tarsis de-la-presencia del-Señor.