Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:32 - Gloss Spanish

Ahora-pues hijos escuchen-me pues-son-dichosos mis-caminos los-que-guardan

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ahora, pues, hijos, oídme, Y bienaventurados los que guardan mis caminos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Y ahora, hijos míos, escúchenme, pues todos los que siguen mis caminos son felices.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues bien, hijos míos, oíganme. ¡Felices los que siguen mis caminos!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Ahora pues, hijos, oídme, Porque los que guardan mis caminos son bienaventurados.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y ahora, hijos míos, escuchadme; felices los que guardan mis caminos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ahora pues, hijos, oídme: Porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:32
12 Referans Kwoze  

pues he-guardado los-caminos-de YHVH y-no fue-culpable para-mi-Dios


El-Abadón y-la-muerte dicen con-nuestros-oídos hemos-oído su-fama


Cántico gradual La-dicha de-todo-temeroso de-YHVH el-que-anda en-sus-caminos


Me-ha-premiado YHVH conforme-a-mi-justicia conforme-a-la-pureza de-mis-manos retribuye me


Donde-no-hay visión-profética se-desenfrena el-pueblo pero-quien-guarda la-Ley cuán-dichoso-es


La-dicha del-hombre que-halla sabiduría y-del-hombre que-obtiene discernimiento


Árbol-de-vida es-ella para-los-que-echan-mano de-ella y-los-que-la-asen-con-fuerza son-dichosos -


Ahora-pues hijos oigan-me y-no-se-aparten de-los-bichos-de-mi-boca


Y-ahora hijos escuchen-me y-atiendan a-los-dichos-de-mi-boca