Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 128:1 - Gloss Spanish

1 Cántico gradual La-dicha de-todo-temeroso de-YHVH el-que-anda en-sus-caminos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Bienaventurado todo aquel que teme a Jehová, Que anda en sus caminos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 ¡Qué feliz es el que teme al Señor, todo el que sigue sus caminos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Felices los que temen al Señor y siguen sus caminos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cántico gradual. ¡Cuán bienaventurado es el que teme a YHVH, Y anda en sus caminos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Canto gradual. Dichosos los que temen al Señor y van por sus caminos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 128:1
24 Referans Kwoze  

pues he-guardado los-caminos-de YHVH y-no fue-culpable para-mi-Dios


De-David bendice alma-mía a-YHVH y-todo-mi-interior --el-nombre santo-tuyo


Así-se-compadece un-padre sobre-sus-hijos así-se-compadece YHVH sobre-los-que-le-temen


Pero-la-Misericordia de-YHVH es-desde-siempre y-hasta-siempre sobre-los-que-le-temen y-su-justicia para-con-los-hijos de-los-hijos


Alaben a-YHVH las-bendiciones-del-hombre que-teme a-YHVH que-en-sus-mandamientos se-deleita en-gran-manera


Bendecirá a-los-temerosos de-YHVH a-los-pequeños con-los-grandes


Dichosos los-intachables-de-camino los-que-andan en-la-ley de-YHVH


Si no-obran iniquidad en-los-caminos-de-él andan


Cántico de-las-subidas a-YHVH en-la-angustia mía clamé y-me-respondió


Cántico para-las-subidas alzaré mis-ojos a-los-montes ¿de-dónde vendrá, mi-socorro


Cántico de-las-subidas de-David Me-alegré cuando-dijeron me a-la-casa de-YHVH vayamos


Cántico de-las-subidas a-ti he-alzado --mis-ojos el-que-estás-sentado en-los-cielos


Cántico de-las-subidas de-David si-no-hubiera-sido YHVH el-que-estuvo por-nosotros diga-ahora Israel


Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece


Cántico de-las-subidas cuando-hizo-volver YHVH a-los-que-regresaban a-Sion éramos como-los-que-sueñan


Cántico de-las-subidas de-Salomón si-YHVH no-edifica la-casa en-vano trabajan sus-edificadores en-ella si-YHVH no-guarda-la-ciudad en-vano vela el-guarda


Se-complace YHVH en-los-que-le-temen en-los-que-esperan en-su-misericordia


Por-eso-lo-entregué a-la-obstinación de-su-corazón que-anden en-sus-propios-designios


Bendito tú en-la-ciudad y-bendito tú en-el-campo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite