Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 3:5 - Gloss Spanish

Confía en-YHVH con-todo-tu-corazón y-en-tu-entendimiento no-te-apoyes

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia prudencia.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Confía en el Señor con todo tu corazón; no dependas de tu propio entendimiento.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Confía en el Señor con todo el corazón, y no te fíes de tu propia sabiduría.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Confía en YHVH con todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia inteligencia.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Confía en Yahveh de todo corazón y no te apoyes en tu entendimiento.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Confía en Jehová con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 3:5
24 Referans Kwoze  

Ayunamos-pues Y-buscamos de-Nuestro-Dios sobre-esto y-fue-propicio a-nosotros


He-aquí me-matará pero-no pero-no esperaré de-cierto-mis-caminos ante-su-rostro defenderé


Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece


Confía en-YHVH y-haz-el-bien habita-en-la-tierra apaciéntate en-su-fidelidad


Encomienda a-YHVH tu-camino y-confía en-él Y-él, hará


Guarda-silencio ante-YHVH y-espera-paciente le no-te-irrites a-causa-del-que-prospera en-su-camino por-el-hombre que-lleva-a-cabo sus-intrigas


En-Dios Descansa-mi-salvación y-mi-gloria la-roca-de-mi-fuerza mi-refugio está-en-Dios


Para-que-esté en-YHVH tu-confianza te-he-dado-a-conocer hoy también-a-ti


No-te-fatigues en-hacerte-rico de-tu-propio-entendimiento cesa


Quien-confía en-su-corazón él-es un-necio pero-quien-anda en-sabiduría él escapará


No-seas sabio en-tus-ojos teme a-YHVH y-apártate del-mal


He-aquí Dios mi-salvación confiaré y-no temeré porque-Mi-fortaleza y-canto-de YHVH YHVH Y-fue-para-mí por-salvación


Yo-sé oh-YHVH que no en-el-hombre su-camino no-para-varón que-anda y-dirigir --sus-pasos


Sino antes-en-esto alabase el-que-se-alabe comprender y-conocer a-mí pues Yo YHVH que-hace misericordia justicia y-rectitud en-la-tierra pues-en-estos me-deleito declaración-de-YHVH -


Y-había que estaba la-nube días número-(pocos) sobre-el-tabernáculo, por-boca-de YHVH acampaban y-por-boca-de YHVH viajaban.


O-dos-días o-mes o-días al-prolongarse la-nube sobre-el-tabernáculo para-habitar sobre-él acampaban los-hijos-de-Israel y-no viajaban, pero-en-su-elevarse viajaban.