Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 23:19 - Gloss Spanish

Escucha-tú hijo-mío y-sé-sabio y-dirige en-el-camino tu-corazón

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Oye, hijo mío, y sé sabio, Y endereza tu corazón al camino.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hijo mío, presta atención y sé sabio: mantén tu corazón en el camino recto.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hijo mío, oye y hazte sabio, anda por el camino recto.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, Y dirige tu corazón por el buen camino.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Escucha, hijo mío, y sé sabio; orienta tu corazón al buen camino.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el camino.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 23:19
8 Referans Kwoze  

Aplica a-la-corrección tu-corazón y-tus-oídos a-los-dichos-del-conocimiento


Da-hijo-mío tu-corazón a-mí y-tus-ojos mis-caminos observen observen


Pesa el-sendero de-tus-pies y-todos-tus-caminos serán-establecidos


Anda-a-la-hormiga perezoso mira sus-caminos y-sé-sabio


Abandonen a-los-simples y-vivirán y-anden por-el-camino del-entendimiento


Y-dirán a-ancianos-de su-ciudad hijo-nuestro este terco y-rebelde él-no obediente a-nuestra-voz glotón y-borracho


Sólo vigila para-ti y-guarda a-ti-mismo mucho para-que-no-olvides --las-cosas que-vieron tus-ojos y-para-que-no-se-aparten De-tu-corazón todos días-de tu-vida y-las-enseñes a-tus-hijos y-a-los-hijos-de tus-hijos