Proverbios 2:7 - Gloss Spanish Él-reserva Él-reserva para-los-rectos lo-sustancial es-escudo para-los-que-andan en-integridad Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Él provee de sana sabiduría a los rectos; Es escudo a los que caminan rectamente. Biblia Nueva Traducción Viviente Al que es honrado, él le concede el tesoro del sentido común. Él es un escudo para los que caminan con integridad. Biblia Católica (Latinoamericana) El viene en ayuda de los hombres rectos, es un escudo para los que siguen siendo honrados. La Biblia Textual 3a Edicion Él atesora el acierto para los hombres rectos, Es escudo al que anda en integridad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Él reserva el éxito a los justos, es un escudo para quien bien camina, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él reserva la sana sabiduría para los rectos; es escudo a los que caminan en rectitud. |
Misericordia-mía y-fortín-mío mi-baluarte y-libertador mío mi-escudo y-en-él me-he-refugiado el-que-somete a-mi-pueblo debajo-de-mí
Pero-tú-ere oh-YHVH escudo alrededor-mío Mi-gloria y-el-que-hace-levantar mi-cabeza
Porque mejor-es-un-día en-tus-atrios que-mil-fuera Prefiero estar-en-el-umbral de-la-casa de-mi-Dios antes-que-habitar en-tiendas-de-impiedad
sabiduría-de del-astuto está-en-discernir su-camino mas-la-necedad de-los-necios es-engaño
Quien-anda con-integridad quedará-salvo mas-el-perverso de-dos-caminos caerá de-repente
Todo-dicho de-Dios es-acrisolada escudo es-él para-los-que-se-refugian en-él
Mío-es-el-consejo y-el-sano-juicio Yo soy-la-inteligencia mío-es el-poder